Ce film dresse le portrait croisé de deux immigrants :
Irina Makeenko, née en France et partie vivre en URSS à l'âge de 12 ans, et Vladimir Kozlov, le réalisateur, arrivé en
France après la chute de l’Union Soviétique.
Russes Blancs installés dans la région de Toulouse depuis les années 20, les parents d’Irina Makeenko ont cru aux
promesses de Staline et sont rentrés en URSS en 1947.
Près de cinquante ans plus tard, après la perestroïka, Vladimir Kozlov a fait le chemin d’immigration inverse, motivé
lui aussi par le rêve d'une vie meilleure.
Entre pays rêvé et pays perdu, une histoire d'espoir et de désillusion.

Ecrit et réalisé par Vladimir Kozlov
Image : Mathias Touzeris, Irina Ivakhova
Prise de son : Cyril Martin
Musique: Youri Morfessi, chansons soviétiques
Montage : Fabien Daguerre
Montage son et mixage : Didier Baulès
Producteurs : Marie Dumoulin, Christian Lamarche